Inicio Términos y Condiciones de Uso

Términos y Condiciones de Uso

 
POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO («TÉRMINOS DE USO») | Actualizado el 1 de enero de 2015

General

Estos Términos de Uso aplican a este sitio Web, todos los sitios Web relacionados con WWE (cada uno siendo un «Sitio Web de WWE»), aplicaciones móviles, y servicios (incluyendo el servicio de transmisión de video en secuencia por suscripción (la «Red de WWE») vinculados a esta normativa (denominada de manera colectiva como los «Servicios), a menos de que hayamos fijado términos especiales de uso en un determinado sitio Web o con respecto a determinado servicio.  En dicho caso, aquellos términos especiales de uso aplican a dicho sitio Web o servicio en la medida en que difieran de estos Términos de Uso. Se proporcionan los Servicios por World Wrestling Entertainment, Inc. o por sus afiliados o filiales («WWE», «nosotros», «nuestro»), o en su nombre.  Al utilizar los Servicios, usted declara su consentimiento a estos términos y condiciones de los Términos de Uso presentes. Si usted no consiente a estos Términos de Uso, por favor no utilice los Servicios.

Tenga en cuenta, por favor, que estos Términos de Uso contienen palabras o frases en mayúsculas.  Estas palabras y frases son conceptos definidos,  y sus definiciones se encuentran en nuestra Normativa de Privacidad o en estos Términos de Uso. Con el fin de ayudarle a usar nuestra Normativa de Privacidad y nuestros Términos de Uso, hemos convertido ciertas palabras, frases y encabezados en hipervínculos.  Estas palabras, frases y encabezados llevan resaltado de color.

Estos Términos de Uso aplican a usted tanto si es un «Visitante» (lo cual quiere decir que simplemente está visitando un sitio Web de WWE) o un «Aficionado Inscrito» (lo cual quiere decir que se ha inscrito con WWE para participar en actividades en línea o en servicios de suscripción de pago).  El concepto «Usuario» se refiere tanto al Visitante como al Aficionado Inscrito.  También se refiere a los Aficionados Inscritos simplemente como «Aficionados.» El concepto «Afiliación» se refiere a la cuenta y a la capacidad de un Aficionado Inscrito para publicar en un sitio Web de WWE, y participar en las actividades y servicios gestionados por el mismo.  Si desea ser un Aficionado Inscrito, es necesario que usted lea estos Términos de Uso e indique su consentimiento a estos Términos de Uso y a cualquier otra instrucción o requisitos que formen parte del proceso de inscripción.

TENGA EN CUENTA: Elegibilidad. La afiliación es nula donde sea prohibida. Los Aficionados no pueden inscribirse por medio de los Servicios a menos de que: (a) toda la información de inscripción que presente sea exacta, vigente y completa; (b) consienta en preservar la exactitud de dicha información; (c) tenga 13 años de edad o sea mayor; y (d) su uso de los Servicios no contravenga ninguna ley o reglamentación aplicable.  La Participación en los Servicios incluye, entre otros, a publicaciones en foros, blogs, grupos, comentarios, salas de chat, envío de fotografías, videos u otra clase de contenido, u otras formas de participación en los mismos («Participación»).  A cualquier clase de contenido generado por un Usuario que involucre el uso de cualquier funcionalidad de un Sitio Web de WWE se le denomina «Contenido Generado por el Usuario

Se puede borrar cualquier Contenido Generado por el Usuario y se puede cancelar su inscripción, sin previo aviso, si estimamos que usted es menor de 13 años de edad, si estimamos que usted es menor de 18 años de edad y que usted se representa a sí mismo/a como un individuo de 18 años de edad o mayor, o si estimamos que usted es mayor de 18 años de edad y que se representa a sí mismo/a como un individuo menor de 18 años de edad. No se le permite llevar a cabo ninguna forma de Participación a nombre de otra persona, y si estimamos que así lo ha hecho, WWE se reserva el derecho de eliminar dicha Participación.

Es posible que alteremos estos Términos de Uso en cualquier momento. Le sugerimos que revise los cambios realizados en estos Términos de Uso de manera periodica. Su uso de los Servicios luego de la publicación de los cambios a estos Términos de Uso indicará que usted acepta dichos cambios. Sin embargo, cuando algún cambio a estos Términos de Uso sea un cambio material (i.e. uno que no sea simplemente un cambio pequeño o técnico que no le afecta a usted de ninguna manera material), o, en el caso de la Red de WWE, cuando realicemos un cambio significativo a la base sobre la cual la Red de WWE es puesta a su disposición (incluyendo, en el caso de Suscripciones Recurrentes de Mes en Mes, un cambio en el precio que usted paga mensualmente), le notificaremos sobre el (los) cambio(s) pertinente(s) por correo electrónico, utilizando la dirección de correo electrónico que usted nos proporcionó al inscribirse. Si el cambio se trata de un incremento en el precio mensual de suscripción, o si lo perjudica de forma material, le notificaremos por lo menos un mes antes de que el cambio entre en vigor, dándole así la oportunidad de cancelar su suscripción antes de que el cambio pertinente entre en vigor. Su uso continuo de los Servicios después de que los cambios entren en vigor (y, en el caso de cualquier suscripción por pago, su incumplimiento en la cancelación de la misma durante el periodo de tiempo pertinente del aviso) indicará que usted acepta los cambios. Si es necesario realizar un cambio material a estos Términos de Uso (o a la propia Red de WWE) con mayor rapidez por razones de seguridad, legales o reglamentarias, le avisaremos lo más pronto que nos resulte posible hacerlo de manera razonable. La versión más actualizada de estos Términos de Uso siempre estará disponible en el Sitio Web de WWE, y cuando le notifiquemos que se realizan cambios a los Términos de Uso, le recomendamos que imprima la última versión para su registro.

Es posible que WWE ofrezca otros servicios periódicamente que se rijan por términos y condiciones de uso distintos. Se le proporcionará una copia de dichos términos y condiciones de uso antes de que usted acuerde en recibir dichos servicios. Los Servicios están basados en los Estados Unidos. Al usar los Servicios y/o al enviar información personal a los Servicios, usted consiente en la transferencia de su información a los Estados Unidos y a ser procesada y preservada en los Estados Unidos, en sujeción a leyes aplicables de EE.UU. Es posible que las leyes de EE.UU. sean diferentes a la ley de su país de origen.

Derechos de Autor, Propiedad, y Restricciones al Uso de Materiales

Todo material contenido en los Servicios son la propiedad con derechos de autor de WWE y sus afiliados y/o nuestras terceras partes licenciatarias. Todas las marcas registradas, marcas de servicio y marcas comerciales incluyendo, entre otras, a WWE y las marcas de WWE, así como los nombres de sus superestrellas, son propiedad de WWE o de sus afiliados, y están protegidas por leyes de marcas a nivel estatal, federal, e internacional.

Los programas y productos textuales, fotográficos, de video, de audio y de combinación audiovisual originados por los eventos y programas de televisión de WWE, incluyendo el material contenido en los Servicios, están bajo la protección de leyes de derechos de autor de Estados Unidos e internacionales como obras amparadas por el derecho de autor. No se permite que ningún material de los Servicios se copie, se reproduzca, se publique de nuevo, se cargue, se publique, se transmita o se distribuya de ninguna manera sin el permiso escrito expreso por parte de WWE.

Cualquier persona que exhiba, reproduzca, copie, cree obras derivadas o venda nuestros programas textuales, fotográficos, de video o audiovisuales con fines tanto comerciales como no comerciales sin el permiso de WWE infringe las leyes de derechos de autor y es responsable de infracción de derechos de autor. Cualquier persona que use las marcas de WWE o cualquier marca similar de tal manera que diluya la calidad distintiva de las marcas de WWE o dé lugar a riesgo de confusión con las marcas de WWE con fines comerciales, sin el permiso de WWE en referencia a bienes o por servicios, es responsable de infracción de marcas.

Si usted descarga software o aplicaciones de los Servicios, WWE o nuestras terceras partes licenciatarias le otorgan a usted la licencia del software o las aplicaciones, incluyendo cualquier archivo, imágen incorporada en el software o las aplicaciones, o generadas por las mismas, así como datos e instrucciones que acompañen al software o a las aplicaciones (denominados de manera colectiva como el «Software») para su uso exclusivamente personal y no comercial en su hogar.  Se prohibe estrictamente cualquier uso comercial o público, incluyendo, entre otros, el uso en cualquier instalación comercial de los Servicios, incluyendo, entre otros, a la Red de WWE y/o al Software.  

No estamos transfiriendo la titularidad del Software a usted, y WWE (o nuestras terceras partes licenciatarias) conserva(n) la plena titularidad del Software y de todos los derechos de propiedad intelectual en el Software. No se le permite la redistribución, venta, descompilación, la aplicación de ingeniería inversa, desmontaje, u otra clase de reducción, de cualquier porción del Software a una forma legible.

Si tiene alguna pregunta en relación a este aviso, por favor envíe un correo electrónico a permission@wwe.com.

Inscripción y Pago por la Red de WWE

Proceso de Inscripción.  Los Usuarios pueden inscribirse a una suscripción por pago a la Red de WWE, al hacer clic aquí. Al inscribirse en una suscripción por pago a la Red de WWE, usted garantiza que (1) tiene 18 años de edad o más, (2) toda la información que proporcionó durante el proceso de inscripción es verdadera y exacta, (3) no permitirá que terceras partes tengan acceso a la información de su cuenta, o asigne o transfiera sus derechos a los Servicios de otra manera, (4) usted es el titular de cualquier tarjeta de crédito o débito que nos proveyó, o titular de cualquier cuenta de PayPal que nos proveyó, y (5) usted nos proveerá un método de pago vigente, válido y aceptado, que en la actualidad son tarjeta de crédito, tarjeta de débito, y cuenta de PayPal (el «Método de Pago», el cual puede ser objeto de actualización de manera periodica) durante la duración de su suscripción. Usted tiene la responsabilidad de preservar la confidencialidad de su información de inscripción y de inicio de sesión.  Usted tiene la responsabilidad de todos los cargos en los que incurra durante su uso de la Red de WWE y de los servicios relacionados, incluyendo cualquier cargo incurrido en su cuenta por otras partes. TENGA EN CUENTA QUE LA INSCRIPCIÓN SATISFACTORIA EN UNA SUSCRIPCIÓN POR PAGO A LA RED DE WWE ESTÁ SUJETA A NUESTRA ACEPTACIÓN Y A LA CONFIRMACIÓN QUE LE PROPORCIONEMOS A USTED, LA CUAL SE PUEDE OTORGAR O REHUSAR A NUESTRO CRITERIO ÚNICO.

Suscripción Recurrente de Mes en Mes. Toda suscripción nueva se realiza de manera recurrente de mes en mes (a excepción de la Suscripción Regalo por 12 Meses, descrita más adelante), comenzando en la fecha en que confirmamos que hemos aceptado su orden de la Red de WWE, y continuando por un periodo(s) de un (1) mes recurrente a partir de la fecha en la que usted realizó su pago inicial de suscripción a la Red de WWE a menos y hasta que usted cancele su afiliación o que nosotros la cancelemos (siendo, en cada caso, de acuerdo a estos Términos de Uso). Si usted compra una Suscripción Recurrente de Mes en Mes, entonces cada mes de suscripción comenzando en la fecha en la cual su primer pago es pagadero, cobraremos a su Método de Pago y usted nos autoriza obtener el pago de suscripción aplicable, así como los impuestos aplicables.  Puede cancelar la suscripción en cualquier momento, pero usted debe cancelar su suscripción antes de la renovación por un mes sucesivo, a fin de que evite el cobro de la cuota de suscripción por el mes sucesivo.  A MENOS DE QUE NOS NOTIFIQUE QUE DESEA CANCELAR LA SUSCRIPCIÓN ANTES DEL INICIO DEL SIGUIENTE PERIODO MENSUAL APLICABLE, USTED ENTIENDE QUE SU SUSCRIPCIÓN CONTINUARÁ AUTOMÁTICAMENTE POR UN PERIODO(S) DE UN (1) MES, Y NOS AUTORIZA OBTENER EL PAGO DE SUSCRIPCIÓN APLICABLE, ASÍ COMO LOS IMPUESTOS APLICABLES.

Suscripción Regalo por 12 Meses. Tiene la opción de comprar la Suscripción Regalo por 12 Meses para sí mismo/a o como obsequio a otra persona, otorgándole al/a la beneficiario/a acceso a la Red de WWE, comenzando en la fecha en que el/la beneficiario/a se inscribe en la suscripción por pago y terminando 12 meses después. ESTE ES UN CONTRATO A PLAZO FIJO DE 12 MESES, EL CUAL SE PAGA ÍNTEGRAMENTE POR ADELANTADO. A DIFERENCIA DE LA SUSCRIPCIÓN RECURRENTE DE MES EN MES, NO PUEDE SER CANCELADA SIN JUSTIFICACIÓN DURANTE EL PLAZO DE 12 MESES. 

Suscripciones Heredadas. Si usted compró una suscripción de la Red de WWE antes de 31 de octubre de 2014, los siguientes términos y condiciones permanecerán en vigor hasta, y a menos, que se migre su suscripción al plan de Suscripción Recurrente de Mes en Mes.  Se le enviará un correo electrónico explicando en detalle la fecha y la manera en que pueda ocurrir la migración.

Suscripción por 6 Meses.  La Suscripción por 6 Meses le otorga acceso a usted a la Red de WWE por seis (6) meses consecutivos. En consecuencia, su periodo de suscripción comenzará en la fecha en la que usted realice su primer pago por la suscripción por pago a la Red de WWE y termina seis meses después.  Tiene la opción de pagar una cuota inicial al momento de realizar la compra o en seis (6) pagos mensuales. Si se fijó la renovación automática de su suscripción, entonces convertiremos su suscripción a un plan de Suscripción Recurrente de Mes en Mes, en la fecha en que venza su suscripción inicial, según los términos indicados anteriormente, se renovará automáticamente su suscripción y cobraremos su Método de Pago. A MENOS DE QUE NOS NOTIFIQUE QUE DESEA CANCELAR EL SERVICIO AUTOMÁTICO DE RENOVACIÓN ANTES DEL INICIO DEL SIGUIENTE PERIODO DE SUSCRIPCIÓN APLICABLE, USTED ENTIENDE QUE SU SUSCRIPCIÓN CONTINUARÁ AUTOMÁTICAMENTE Y NOS AUTORIZA OBTENER EL PAGO DE SUSCRIPCIÓN APLICABLE, ASÍ COMO LOS IMPUESTOS APLICABLES.  Antes de que procesemos su renovación automática, le enviaremos un correo electrónico informándole que se renovará su suscripción, y se le dará la oportunidad en aquel momento de cancelar su suscripción antes de un plazo establecido.

Interrupción de la Red de WWE.   Si interrumpimos el servicio de la Red de WWE, entonces (i) le notificaremos por correo electrónico, a la dirección electrónica que usted nos proporcionó al inscribirse, (ii) es posible que le proveamos información sobre Servicios nuevos o similares, y (iii) nos reservamos el derecho a cancelar el servicio aplicable. Le avisaremos por lo menos un mes antes de que suceda una interrupción de la Red de WWE. En el caso de Suscripciones Recurrentes de Mes en Mes, no cobraremos ningún pago de parte suya por el mes en el que la interrupción entre en vigor (o después). En el caso de una Suscripción Regalo por 12 Meses, tiene el derecho a recibir un reembolso parcial en relación a la porción sin vencer del periodo de 12 meses pertinentes luego de la fecha de interrupción.

Pruebas Gratuitas.  Es posible que tenga a su disposición el acceso gratuito a la Red de WWE por un periodo de tiempo limitado (una «Suscripción de Prueba»). Las Suscripciones de Prueba son únicamente para suscriptores nuevos y para ciertos suscriptores anteriores. WWE se reserva el derecho, a su entera discreción, a determinar su elegibilidad para una Suscripción de Prueba. Todos los Términos de Uso aplican a Suscripciones de Prueba, y dicha Suscripción de Prueba no disminuye los compromisos mínimos de suscripción de una suscripción por pago (en consecuencia, a manera de ejemplo, si su Suscripción de Prueba es por un periodo de 14 días y, al momento de que dicho periodo expire, según la promoción pertinente (así como estos Términos de Uso), entonces dicha Suscripción se convierte en una Suscripción Recurrente de Mes en Mes, y su periodo mínimo de suscripción por pago sería un mes desde la fecha en que comenzó su suscripción por pago (y no sería un mes desde la fecha en que comenzó su Suscripción de Prueba)). Si usted se inscribe en una Suscripción de Prueba, por favor revise con cuidado las condiciones de la Suscripción de Prueba.  En algunos casos, los usuarios consienten en suscribirse a la Red de WWE en base a pago al concluir su Suscripción de Prueba, a menos de que cancelen el servicio antes de que concluya la Suscripción de Prueba.   Si le solicitamos su Método de Pago por una Suscripción de Prueba y usted no cancela efectivamente el Servicio antes de que concluya su Suscripción de Prueba, entonces se procesará su Método de Pago y su suscripción se convertirá en una suscripción por pago, sujeta a todos los Términos de Uso, incluyendo cualquier renovación automática y/o cualquiera de los términos de suscripción enumerados anteriormente.  Se tratará su suscripción por pago con un inicio en la fecha en la que se convirtió su Suscripción de Prueba en una suscripción por pago.  Es muy importante que usted entienda que no recibirá ningún aviso de parte nuestra que indique que su Suscripción de Prueba ha concluido, o que ha iniciado su suscripción por pago.  SI NO DESEA QUE SE CONVIERTA SU SUSCRIPCIÓN DE PRUEBA EN UNA SUSCRIPCIÓN POR PAGO, DEBE CANCELAR SU SERVICIO ANTES DE LA CONCLUSIÓN DE SUSCRIPCIÓN DE PRUEBA POR MEDIO DE LLAMAR AL (866) 308-5684 (SI SE ENCUENTRA EN LOS ESTADOS UNIDOS) O AL +1 512-225-6300 (SI USTED SE ENCUENTRA FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS, TENGA EN CUENTA QUE PUEDEN APLICAR CARGOS POR LLAMADAS INTERNACIONALES) O POR MEDIO DE CANCELAR EN LA SECCIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE FACTURACIÓN DE SU CUENTA DE LA RED DE WWE, O SI USTED ES UN SUSCRIPTOR EN EL REINO UNIDO («RU») O IRLANDA, TIENE ASIMISMO LA OPCIÓN DE USAR EL FORMULARIO DE CANCELACIÓN (EL CUAL PUEDE HALLAR AQUÍ).

SOLAMENTE PARA SUSCRIPTORES A LA RED DE WWE EN RU E IRLANDA: Si usted es un suscriptor a la Red de WWE en RU o Irlanda, por favor tome nota de que cualquier Suscripción de Prueba no afecta sus derechos legales a cancelar durante el 'Periodo de Reflexión' (ver la Normativa de Cancelación/Rembolso, más adelante). En consecuencia, el Periodo de Reflexión comienza al inicio de cualquier Suscripción de Prueba y si el Periodo de Reflexión dura un periodo de tiempo mayor al periodo de Suscripción de Prueba, su derecho a cancelar (como se indica más adelante) continuará hasta el fin del Periodo de Reflexión, a pesar del vencimiento de su Suscripción de Prueba.

Promociones.

Promoción de Obsequio de Streaming Stick® de Roku de WWE con Compra («Promoción de GWP»). Las compras satisfactorias, por parte de consumidores, de una Suscripción Regalo por 12 Meses a la Red de WWE (la «Suscripción Regalo») completadas dentro de los Estados Unidos para un/a beneficiario/a que resida en los Estados Unidos (excluyendo los territorios de EE.UU.), durante el periodo de tiempo comenzando el 1 de diciembre de 2014 y continuando  hasta el 31 de diciembre de 2014 («Plazo de la Promoción de GWP») pueden calificar para recibir un (1) Streaming Stick® de Roku gratis, hasta agotar existencias, sujetas a estos términos y condiciones («Streaming Stick de Roku»). WWE enviará gratuitamente el Roku Streaming Stick, hasta agotar existencias, a la dirección provista por el comprador de la Suscripción Regalo luego de que el/la beneficiario/a de la Suscripción Regalo inicie la Suscripción Regalo, a condición de que el/la beneficiario/a inicie la Suscripción Regalo a más tardar el 28 de febrero de 2015. A MENOS DE QUE EL/LA BENEFICIARIO/A DE LA SUSCRIPCIÓN REGALO INICIE LA SUSCRIPCIÓN REGALO EN O ANTES DE 28 DE FEBRERO DE 2015, LA COMPRA NO CALIFICARÁ PARA RECIBIR UN STREAMING STICK DE ROKU (SIEMPRE Y CUANDO NO SE HAYAN AGOTADO LAS EXISTENCIAS). Sírvase esperar 7-10 días laborales para la entrega después del comienzo de la Suscripción Regalo.  No existe obsequio alternativo que se suministre, en el caso de que la compra de la Suscripción Regalo no califique para esta Promoción de GWP.  El Streaming Stick de Roku que se proporciona en cumplimiento de la Promoción de GWP no tiene ningún valor monetario.  WWE es el patrocinador de la Promoción de GWP, pero no se responsabiliza por el funcionamiento del Streaming Stick de Roku. Comuníquese con Roku para informarse sobre garantía limitada y detalles sobre el servicio.  WWE se reserva el derecho de modificar, cancelar o anular esta Promoción de GWP en cualquier momento.  El uso de la Suscripción Regalo por parte del/de la beneficiario/a está sujeto al consentimiento del/de la beneficiario/a de los Términos de Uso y la Normativa de Privacidad de WWE. El patrocinador de la Promoción de GWP es WWE, ubicado en 1241 East Main Street, Stamford, CT 06902.

Pagos.  Al inscribirse en una suscripción por pago a la Red de WWE, usted nos autoriza a realizar cobros al Método de Pago que usted proporcionó durante el proceso de inscripción, de acuerdo con las cuotas en efecto al momento de la suscripción, incluyendo todos los impuestos aplicables.   De igual manera, usted nos autoriza a cobrar dicho Método de Pago de manera periódica, en cumplimiento de nuestras normativas de suscripción recurrente y renovación automática.  Si cambia el número de cuenta, fecha de vencimiento u otra información del Método de Pago asociado con su suscripción a la Red de WWE, le recomendamos que la actualice tan pronto como sea posible.  Asimismo, tenga en cuenta que podemos adquirir esta información vigente de parte de nuestro asociado de servicios financieros y actualizar la sección de Información sobre Facturación en su cuenta de la Red de WWE a fin de incluir dicha información corregida de pago.

Información sobre Facturación.  Si se inscribe a la Suscripción de Mes en Mes, o si se inscribe a la Suscripción heredada de 6 Meses y escoge pagar mensualmente, facturaremos su Método de Pago cada mes, en el día natural correspondiente al inicio de su suscripción por pago (la cual se estipulará en la página del sitio web de WWE en el que usted realizó su orden (y la cual puede ser una fecha posterior a la fecha en la que confirmamos nuestra aceptación de su orden)).  Si compra una Suscripción Regalo por 12 Meses, facturaremos su Método de Pago íntegramente, una sola vez, en la fecha estipulada en la página del sitio web de WWE en la cual usted realizó su orden (y que puede tratarse de una fecha posterior a la fecha en la que confirmamos nuestra aceptación de su orden).   Es posible que nuestros servicios de facturación sean provistos por MLB Advanced Media (“MLBAM”) y puede que los pagos por la Red de WWE aparezcan en la factura del usuario como cargos hechos a MLBAM, o a otro vendedor asociado que usamos para tal fin.  «Facturación», de la forma en que se usa en estos Términos de Uso, indicará un cargo, débito u otro cobro de pago, tal y como sea aplicable, a su Método de Pago.

Impuestos de Venta / Uso  Es posible que WWE deba cobrar un impuesto de ventas o de uso por ciertas compras, incluyendo por la compra de suscripciones a la Red de WWE.  En los estados o regiones que impongan un impuesto de ventas o de uso, puede que ciertas compras sean sujetas a impuestos incluso si no se requiere que WWE cobre impuesto de ventas o de uso por algún estado o región en particular.  No se exime una compra simplemente por haberse realizado por medio del Internet, o por catálogo, o por otros medios remotos. El cobro de un impuesto de ventas o de uso por una determinada compra, así como la cantidad del impuesto cobrado, depende de cierto número de factores que incluyen si el vendedor está sujeto o no a una obligación de cobro de impuestos en dicho estado o región.  Es posible que el comprador sea responsable por impuestos no cobrados por WWE.  Ciertos estados requieren que los compradores presenten una declaración de impuestos de ventas/uso anualmente, reportando compras imponibles en las que no se cobraron impuestos, y que paguen dichos impuestos.  Consulte el sitio web de la autoridad tributaria aplicable para obtener más detalles.  Si WWE cobra un impuesto de ventas o uso en relación a una compra, la cantidad del impuesto se mostrará antes de la finalización de la compra, o se reflejará en la confirmación final de dicha compra.

KENTUCKY: WWE no tiene la obligación, ni cobra impuestos de venta o uso en Kentucky.  La Comunidad de Kentucky requiere que los compradores de Kentucky reporten toda compra de propiedad personal tangible o propiedad digital por la cual el comerciante no cobre impuestos, y que paguen el impuesto de uso por dichas compras a menos de que estén exentas bajo la ley de Kentucky. Se puede reportar y pagar el impuesto en la declaración individual de impuestos de Kentucky, o por medio de presentar una declaración a nivel de consumidor de impuestos por uso al Departamento de Hacienda de Kentucky. Estos formularios, así como sus instrucciones correspondientes, pueden encontrarse en línea en el sitio Web del Departamento de Hacienda de Kentucky, www.tax.ok.gov.

OKLAHOMA: WWE no tiene la obligación, ni cobra impuestos de venta o uso en Oklahoma.  El Estado de Oklahoma requiere que los compradores de Oklahoma reporten toda compra por la cual no se cobró un impuesto, y que paguen el impuesto por dichas compras a menos de que estén exentas bajo la ley de Oklahoma.  Se puede reportar y pagar el impuesto en la declaración individual de impuestos de Oklahoma [Formulario 511] o por medio de presentar una declaración de impuestos a nivel de consumidor [Formulario 21-1].  Los formularios en referencia, así como las instrucciones correspondientes, están disponibles en el sitio Web de la Comisión Tributaria de Oklahoma, www.tax.ok.gov

Normativa sobre Cancelación/Rembolso.  Se le permite cancelar su suscripción a la Red de WWE solamente de acuerdo con estos Términos de Uso.  Para cancelar su suscripción, tiene la opción de (i) llamar al (866) 308-5684 (si se encuentra en los Estados Unidos) o al +1 512-225-6300 (si se encuentra fuera de los Estados Unidos, aunque debe tener presente que es posible que apliquen cargos por llamadas internacionales); o (ii) cambiar su preferencia de renovación en la sección de Información sobre Facturación en su cuenta de la Red de WWE.    Las cancelaciones solamente entrarán en vigor al final de cada periodo de suscripción. Salvo disposición en contrario de las estipulaciones expresas en estos Términos de Uso, LAS CUOTAS DE SUSCRIPCIÓN NO SON REEMBOLSABLES Y NO SE REALIZAN REMBOLSOS, REMBOLSOS PARCIALES O CRÉDITOS POR SUSCRIPCIONES O POR PERIODOS PARCIALES DE SUSCRIPCIÓN.  Esto quiere decir que usted tendrá acceso continuo a la Red de WWE por el resto del periodo de suscripción vigente y no recibirá ningún rembolso.

SOLAMENTE PARA SUSCRIPTORES DE LA RED DE WWE EN RU E IRLANDA: Si usted es un suscriptor a la Red de WWE en RU o Irlanda, la normativa de cancelación/rembolso aplica tal y como se estipuló en el párrafo anterior. Tiene la opción de usar los métodos indicados anteriormente para cancelar su suscripción, o también tiene la opción de usar el formulario de cancelación (el cual puede encontrarse aquí). No obstante, tenga en cuenta que además de contar con el derecho legal de cancelar su suscripción y recibir un rembolso completo (si es que hemos cobrado pago alguno) en cualquier momento durante el periodo comenzando desde el momento en que aceptamos su orden de la Red de WWE, y terminando al fin del 14o día entero después de la fecha en la que aceptamos su orden («Periodo de Reflexión») (a menos de que haya consentido, en el momento de activar su suscripción, en que ha perdido el derecho de retiro). Tenga en cuenta que si usted se ha beneficiado de una Suscripción de Prueba, el Periodo de Reflexión vencerá al final del 14o día completo después de la fecha en la que comenzó su Suscripción de Prueba (sin importar la duración del periodo de la Suscripción de Prueba). Sin embargo, para evitar cualquier duda, si la duración de su periodo de Suscripción de Prueba es mayor que el Periodo de Reflexión, su derecho a cancelar sin incurrir en ningún cargo continuaría por el resto del periodo de Suscripción de Prueba (sujeta, y en conformidad, a los términos de la Suscripción de Prueba pertinente). Si usted cuenta con una Suscripción Recurrente de Mes en Mes, puede cancelarla sin justificación en cualquier momento, pero SÍRVASE TENER EN CUENTA QUE CUALQUIER CANCELACIÓN REALIZADA DE ESTA MANERA DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DEL PERIODO DE REFLEXIÓN ENTRARÁ EN VIGOR AL FINAL DEL MES DE LA SUSCRIPCIÓN PERTINENTE EN EL QUE SE REALIZÓ LA CANCELACIÓN.  Esto quiere decir que si usted cancela por razones de conveniencia luego del Periodo de Reflexión, usted tendrá acceso continuo a la Red de WWE por el resto de aquel mes de suscripción vigente y no recibirá ningún reembolso.  Tiene a su disposición asesoramiento sobre sus derechos legales en su Despacho local de Asesoría Pública o su oficina de Criterios Comerciales.

Requisitos del Sistema.  La Red de WWE es un servicio de transmisión por secuencia que respalda la transmisión en alta definición de 720p, sujeto a la disponibilidad del contenido, límites del dispositivo y de ancho de banda. El contenido de WWE se transmite a través del internet, no se descarga, de tal manera que usted debe tener conexión al Internet a fin de ver contenido de video. Puede encontrar aquí los requisitos del sistema y de conectividad al Internet para ver WWE en su televisor a través de dispositivos conectados, aparatos móviles, y computadoras.  

Acceso a los Servicios: El acceso a la Red de WWE está sujeto a la aprobación de la información de su Método de Pago y la verificación de otra información que usted nos envió o que nos ha proporcionado de otra manera.  En consecuencia, si su pago (cuota fija o mensual) no puede procesarse por alguna razón, incluyendo la razón de que su Método de Pago ha dejado de tener validez, es posible que terminemos de inmediato su acceso a la Red de WWE. A pesar de que su suscripción a la Red de WWE puede accederse mediante un número de dispositivos, se limita su uso a una (1) transmisión de la Red de WWE en un (1) dispositivo en un momento dado.  SI USTED ELUDE O INTENTA ELUDIR CUALQUIER RESTRICCIÓN DE USO INDICADA EN ESTOS TÉRMINOS, SU SUSCRIPCIÓN SERÁ OBJETO DE SUSPENSIÓN INMEDIATA Y ES POSIBLE QUE USTED SEA OBJETO DE PROCESOS LEGALES.  SE PROHIBE ESTRICTAMENTE EL INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN DE INICIO DE SESIÓN, INCLUYENDO CONTRASEÑAS. 

Seguridad

WWE toma en serio la seguridad de su información personal. Adoptamos medidas razonables y apropiadas para proteger tanto la seguridad como la integridad de su información personal, pero tenga en cuenta, por favor, que no existe ninguna solución que sea 100% efectiva en cuanto a la seguridad en línea y de dispositivos móviles.  En la medida en que adquirimos información de pago y/o información de envío o facturación de parte suya por medio de los Servicios, proveemos su información de pago, así como su información de facturación y envío a proveedores de servicio que nos colaboran en procesar y enviar los bienes o proveer los servicios que usted compra mediante este sitio Web. Dichos vendedores son los únicos responsables por la manera en que usan aquella información, así como cualquier otra información que adquieran de forma independiente de parte suya o acerca de usted. Para más información sobre la forma en que WWE y nuestros proveedores de servicio y afiliados usan y protegen la información personal y de pago que usted pueda proveer mediante este sitio Web, por favor haga clic aquí para revisar nuestra Normativa de Privacidad.

Para proteger la seguridad de su información de pago al transmitirse, nos valemos de medidas tecnológicamente razonables que incluyen, en la medida apropiada, tecnología de Seguridad de la Capa de Transporte (denominada anteriormente como tecnología de capa de conexión segura (SSL, siglas en inglés)). Cuando sea apropiada, es posible que encriptemos su información de pago cuando archivemos su orden, y en cualquier momento en que realicemos una transferencia de dicha información a vendedores participantes o adoptemos otras medidas apropiadas para proteger la seguridad de su información personal.

Sírvase tener en cuenta que, en cualquier momento en que usted provea información personal en línea, por ejemplo, mediante paneles de mensajes o salas de chat, individuos que usted desconoce pueden adquirir y usar dicha información. Aunque WWE se esfuerza por proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de cualquier información que usted divulgue en línea; usted realiza dicha divulgación bajo su propio riesgo. No se le permite usar o intentar el uso de los Servicios para adquirir información personal sobre otras personas, o de cualquier otra manera que sea incompatible con los derechos de protección de datos personales o de privacidad de otra persona.

Cuando usted se inscribe como Aficionado o cuando usted se inscribe en ciertos Servicios, se le solicitará que elija un nombre de usuario, contraseña u otra información de identificación con la intención de restringir el acceso a la Participación y proteger, de otra manera, su Afiliación contra el acceso no autorizado. Usted es totalmente responsable por preservar la confidencialidad de su contraseña y de otra información de identificación. Usted consiente en no usar la cuenta, nombre de usuario, contraseña u otra información de identificación perteneciente a otro Aficionado en cualquier momento, o divulgar su información de identificación a cualquier tercera parte.  Usted consiente en notificar de inmediato a WWE si tiene sospecha de algún uso no autorizado de su cuenta o de acceso a su información de identificación.  Usted es totalmente responsable por todo y cualquier uso de su cuenta.  Para la protección de los Aficionados, WWE se reserva el derecho de requerir o instalar, en cualquier momento,  procedimientos revisados de acceso a la cuenta o aplicaciones a pesar de que esto pueda bloquear acceso a ciertas partes de los Servicios.

Vigilancia de los Servicios

WWE se reserva expresamente el derecho a vigilar todos y cualquier uso de los Servicios. Sin embargo, WWE no tiene ninguna obligación de actuar en consecuencia, y no asumimos ninguna responsabilidad proveniente de actuar o no actuar en consecuencia.  No asumimos ninguna responsabilidad proveniente, o relacionada, con el contenido de cualquier transmisión realizada por terceras partes a los Servicios, o mediante los mismos, o por cualquier error, omisión, declaración difamatoria o calumniosa, falsedad, obscenidad, pornografía, profanidad o inexactitud contenida en cualquier información transmitida por terceras partes a los Servicios, o mediante cualquier localización de los mismos.

No se le permite que publique o transmita cualquier material ilegal, amenazante, calumniante, difamatorio, obsceno, inflamatorio, pornográfico o profano, o cualquier material que pudiera constituir o  fomentar una conducta que se consideraría como acto criminal, dé paso a una responsabilidad civil, o quebrante de otra manera cualquier ley o cualquiera de estos Términos de Uso, o cualquier otro término o condición de uso publicado en los Servicios.

Tome nota, por favor, que entregaremos su información personal o de pago si la ley requiere que actuemos en consecuencia, o por causa de una orden de registro, orden de comparecencia u otra orden de tribunal u otro proceso jurídico.  Es posible que WWE divulgue su información personal o información de pago si consideramos, de buena fe, que dicha divulgación es necesaria desde el punto de vista razonable con el fin de detectar o prevenir fraude, y para proteger los derechos, propiedad, salud o seguridad personal de WWE, de los empleados de WWE, nuestras terceras partes licenciatarias, clientes o el público.  También es posible que divulguemos su información personal o de pago si usted o su representante legal nos autoriza a actuar en consecuencia, o si es necesario para realizar verificaciones de crédito, o cobrar o reportar deudas pagaderas a nosotros.  Sírvase ver la Normativa de Privacidad para obtener más información sobre las circunstancias bajo las cuales pudiésemos divulgar su información personal o de pago. 

Propuestas

A veces, es posible que WWE solicite información de parte de los Visitantes a los Sitios Web de WWE que incluya, entre otras, ideas creativas, conceptos, sapiencia, técnicas, sugerencias, ideas, ilustraciones u otros materiales. Desde luego, los Visitantes a un Sitio Web de WWE tienen la capacidad de presentarnos esta clase de información en cualquier momento, incluso si no la solicitamos. Se denomina colectivamente a esta clase de información, sea que la solicitemos o no, y sea que se publique o no en este Sitio o en cualquier otro Sitio Web de WWE, como «Propuestas».

WWE no desea ninguna Propuesta en video que implique acrobacias, trucos, o maniobras que repitan, imiten o representen, de cualquier forma, las actividades realizadas por los atletas y personal de WWE.  WWE se permite recordarle a usted que sus Superestrellas son artistas deportivos entrenados. Usted jamás debería intentar emular lo que ellos/ellas hacen dentro de la arena o fuera de ella.

Al presentar cualquier Propuesta, sea o no que la solicitemos, usted otorga a WWE de manera automática el derecho de propiedad, así como el derecho y licencia perpetua, exenta de regalías, no exclusiva, ilimitada, mundial e irreversible para vender, alquilar, transferir, licenciar a terceros, usar, reproducir, modificar, publicar, traducir, preparar trabajos derivados basados en la misma, distribuir, realizar, exhibir o utilizar, de otra manera, dichas Propuestas, en su totalidad o parcialidad, en cualquier formato, medio o tecnología conocida o por desarrollarse en adelante para cualquier propósito incluyendo, entre otros, propósitos publicitarios y promocionales (denominados colectivamente como los «Derechos»).

Esta otorgación de Derechos quiere decir que todas las Propuestas serán propiedad de WWE y WWE puede usarlas para cualquier propósito, ahora o en el futuro, sin cualquier pago pagadero a usted o autorización adicional suya. Todas las Propuestas, sean solicitadas o no, se convertirán y permanecerán como propiedad de WWE. Asimismo, WWE tiene el derecho, más no la obligación, de usar su nombre o el nombre de cualquier entidad que usted controle o de la cual sea propietario/a, en conexión con la transmisión, impresión, divulgación en línea u otro uso o publicación de su Propuesta. No asumimos ninguna responsabilidad de revisar dichas Propuestas, y no incurriremos en ninguna responsabilidad como resultado de cualquier similitud entre sus Propuestas y futuros productos o programas de WWE. Al enviarnos su Propuesta, usted representa que no tiene ningún fundamento razonable para creer que nuestro uso de dicha Propuesta infrinja los derechos de cualquier tercera parte.

Contenido de Terceras Partes

Le pedimos que ejerza discreción mientras navega el Internet o usa los Servicios. Usted debería estar al tanto de que, mientras usa los Servicios, posiblemente se le dirija a otros sitios Web mediante enlaces u otras funciones que se hallan en los Servicios. Si usted hace clic en aquellos enlaces o en otras funciones, es posible que visite un sitio Web o servicio que no sea propiedad ni sea operado por WWE y sobre el cual WWE no ejerza ningún control. Por ejemplo, si usted hace clic en un banner publicitario, es posible que el clic lo/la lleve al sitio Web de una compañía que no esté relacionada con WWE y sobre el cual WWE no ejerza ningún control. Esto incluye enlaces por parte de anunciantes, patrocinadores, socios de contenido u otros usuarios que posiblemente usen nuestro(s) logotipo(s) como parte de acuerdos de marca compartida o filial. Dichos sitios Web o servicios pueden adquirir datos, solicitar información personal y generar cookies en su computadora de una manera distinta a la manera que operan nuestros Servicios. Dichos sitios Web o servicios pueden asimismo contener información que usted posiblemente considere inapropiada u ofensiva.

WWE no se responsabiliza de ninguna manera por el contenido o la disponibilidad de la información hallada en cualquier sitio Web o servicio que sea propiedad de una tercera parte enlazada a los sitios Web de WWE por medio de un hipervínculo, sea que dicho hipervínculo sea provisto por WWE o por una tercera parte. Al proveer acceso a sitios Web o anuncios publicitarios de terceras partes, WWE no respalda los productos o servicios provistos por el propietario u operador de dichos sitios Web. En consecuencia, no tendremos ninguna responsabilidad por la exactitud, pertinencia, confiabilidad, cumplimiento de derechos de autor, legalidad o decencia del material contenido en sitios Web o servicios de terceras partes enlazados a los Servicios. No podemos asegurar que usted estará satisfecho/a con cualquier producto o servicio que compre de parte de una tercera parte que se enlace a los Servicios, o se enlace de los mismos, o que usted compre a través de anuncios publicitarios o contenido de terceras partes en los Servicios. No hacemos ninguna representación ni garantía en relación a la seguridad de cualquier información que posiblemente se le pida que provea a una tercera parte (incluyendo, sin limitación, información de pago y otra información personal), y por medio de la presente usted renuncia irreversiblemente a cualquier reclamación que tenga en contra nuestra con respecto a los productos, servicios y contenido de sitios Web de terceras partes, incluyendo sitios Web o servicios de terceras partes que sean accesibles mediante enlaces de los Servicios. Le alentamos encarecidamente a usted que realice cualquier investigación que usted considere necesaria o apropiada antes de proceder con cualquier transacción en línea o fuera de línea.

Exclusiones de Responsabilidad

SE PROPORCIONAN LOS MATERIALES EN LOS SERVICIOS «COMO SON» Y «SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES» SIN GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. EN LA MAYOR MEDIDA POSIBLE PERMITIDA EN CUMPLIMIENTO DE LA LEY APLICABLE, RENUNCIAMOS A CUALQUIER GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, A GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR. NO GARANTIZAMOS QUE LAS FUNCIONES O MATERIALES EN LOS SERVICIOS ESTARÁN LIBRES DE INTERRUPCIONES O DE ERRORES, QUE SE CORREGIRAN DEFECTOS, O QUE LOS SERVICIOS ESTÁN LIBRES DE VIRUSES O DE OTROS COMPONENTES DAÑINOS. NO GARANTIZAMOS, NI REALIZAMOS NINGUNA DECLARACIÓN EN RELACIÓN AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DE LOS MATERIALES EN LOS SERVICIOS EN TÉRMINOS DE SU CORRECCIÓN, EXACTITUD, CONFIABILIDAD, O DE OTRA ÍNDOLE. NO ASUMIMOS NINGUNA OBLIGACIÓN DE ARCHIVAR O DE CONSERVAR CUALQUIER PÁGINA DE AFICIONADA DE OTRA MANERA. USTED ASUME EL COSTO TOTAL DE TODO EL MANTENIMIENTO, REVISIÓN, REPARACIÓN, O CORRECCIÓN AL EQUIPO Y AL SOFTWARE QUE USTED USA PARA INGRESAR A LOS SERVICIOS. ES POSIBLE QUE LA LEY APLICABLE NO PERMITA LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, ASÍ QUE ES POSIBLE QUE LAS EXCLUSIONES DESCRITAS ANTERIORMENTE NO APLIQUEN A USTED.

SOLAMENTE PARA SUSCRIPTORES DE LA RED DE WWE EN RU E IRLANDA: Si usted es un suscriptor a la Red de WWE en RU o Irlanda, este párrafo aplicará únicamente en relación a su suscripción a la Red de WWE (i.e. en vez del párrafo anterior). Garantizamos y nos comprometemos a usted que (i) tenemos el derecho, título y autoridad plena para proveerle la Red de WWE en cumplimiento, y de acuerdo, con estos Términos de Uso; y que (ii) la Red de WWE (a) corresponderá con su descripción; (b) tendrá una calidad satisfactoria; y (c) será adecuada para su propósito pertinente. ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA ESTIPULADA EN LA ORACIÓN PRECEDENTE: (A) SE PROPORCIONAN LOS MATERIALES EN LOS SERVICIOS «COMO SON» Y «SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES» SIN GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE, EXPRESAS O IMPLÍCITAS; (B) NO GARANTIZAMOS, NI NOS COMPROMETEMOS, NI DECLARAMOS QUE LAS FUNCIONES O MATERIALES EN LOS SERVICIOS ESTARÁN LIBRES DE INTERRUPCIONES O DE ERRORES, O QUE SE CORREGIRAN DEFECTOS, O QUE LOS SERVICIOS ESTÁN LIBRES DE VIRUSES O DE OTROS COMPONENTES DAÑINOS; Y (C) NO GARANTIZAMOS, NI NOS COMPROMETEMOS, NI REALIZAMOS NINGUNA DECLARACIÓN EN RELACIÓN AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DE LOS MATERIALES EN LOS SERVICIOS EN TÉRMINOS DE SU CORRECCIÓN, EXACTITUD, CONFIABILIDAD, O DE OTRA ÍNDOLE. FINALMENTE, EN SUJECIÓN (Y SIN REDUNDAR EN PREJUICIO) A LAS GARANTÍAS, REPRESENTACIONES O COMPROMISOS QUE LE PROPORCIONAMOS A USTED AL INICIO DE ESTE PÁRRAFO, USTED ASUME EL COSTO TOTAL DE TODO EL MANTENIMIENTO, REVISIÓN, REPARACIÓN, O CORRECCIÓN AL EQUIPO Y AL SOFTWARE QUE USTED USA PARA INGRESAR A LOS SERVICIOS.

***Exclusión de Responsabilidad: WWE se permite recordarle a usted que sus Superestrellas son artistas deportivos entrenados. Usted jamás debería intentar emular lo que ellos/ellas hacen dentro de la arena o fuera de ella.***

WWE no es responsable, ni garantiza tanto expresa como implícitamente, por el Contenido Generado por el Usuario que aparezca en cualquier Sitio Web de WWE o en los Servicios, sea provisto en realidad o aparentemente por Aficionados Registrados o por cualquier equipo o programación asociada con los Servicios, o utilizada en los mismos.  Usted publica Contenido Generado por el Usuario en los Servicios bajo su propio riesgo. A pesar de que proporcionamos configuraciones de seguridad que limitan el acceso a su perfil, ninguna medida de seguridad es perfecta ni impenetrable. No podemos controlar las acciones de otros Usuarios con quienes usted posiblemente elija compartir su Contenido Generado por el Usuario. No podemos, ni garantizamos, que su Contenido Generado por el Usuario no será observado por personas no autorizadas. No nos responsabilizamos por la elusión de cualquier configuración de seguridad o medidas de seguridad que los Servicios contienen. Es posible que, inclusive después de una eliminación, copias del Contenido Generado por el Usuario continúen siendo visibles en páginas almacenadas y archivadas o si otros Usuarios han copiado o guardado su Contenido Generado por el Usuario. El Contenido Generado por el Usuario que aparece en los Servicios no representa necesariamente las opiniones o normativas de WWE.  Es posible que el Contenido Generado por el Usuario lo/la enlace a otros sitios Web.  WWE no se responsabiliza por el contenido, exactitud u opiniones expresadas en dichos sitios Web, y dichos sitios Web no se investigan, vigilan ni se verifica su exactitud o exhaustividad por parte de WWE necesariamente.  Cuando usted ingresa estos sitios de terceras partes, usted lo hace bajo su propio riesgo. 

Indemnización

En la medida que le hemos asignado una cuenta a través de los Servicios, o que usted ha obtenido una cuenta al inscribirse como Aficionado, usted es completamente responsable de preservar la confidencialidad de su cuenta y de todas las actividades que sucedan bajo su cuenta. Por la presente, usted indemnifica, defienda y libera de responsabilidad a WWE y a nuestros afiliados, oficiales, directores, propietarios, agentes, proveedores de información, licenciantes y licenciatarios (denominados colectivamente como «Partes Indemnizadas») por y contra todo y cualquier responsabilidad y costo (incluyendo honorarios razonables de abogados) incurridos por las Partes Indemnizadas en conexión con cualquier reclamación resultante de cualquier incumplimiento suyo de estos Términos de Uso (o reclamaciones como resultado de su cuenta). Usted consiente en ejercer sus mejores esfuerzos para cooperar con nosotros en la defensa de cualquier reclamación. Nos reservamos el derecho, a cuenta nuestra, de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto sujeto, de otra manera, a indemnización por causa suya.

SOLAMENTE PARA SUSCRIPTORES DE LA RED DE WWE EN RU E IRLANDA: En vez del párrafo anterior (titulado «Indemnización»), este párrafo aplicará solamente a su suscripción a la Red de WWE si usted es un suscriptor a la Red de WWE en RU o Irlanda. Usted es totalmente responsable de preservar la confidencialidad de su cuenta de la Red de WWE y por todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Usted se responsabilizará por cualquier pérdida, gastos u otros costos en los que WWE y/o nuestros afiliados, oficiales, directores, propietarios, agentes, proveedores de información, licenciantes y licenciatarios incurran de forma razonable como resultado de su incumplimiento de estos Términos de Uso. Esto incluye cualquier pérdida, gasto u otro costo que suceda como resultado de cualquier reclamación por terceras partes en contra de WWE (y/o nuestros afiliados, oficiales, directores, propietarios, agentes, proveedores de información, licenciantes y licenciatarios) como resultado de su incumplimiento de estos Términos de Uso. Usted consiente en ejercer sus mejores esfuerzos para cooperar con nosotros en la defensa de cualquier reclamación, y nos reservamos el derecho, a cuenta nuestra, de asumir la defensa y control exclusivos de dada reclamación.

Limitación de Responsabilidad

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA QUE INCLUYA, ENTRE OTRAS, NEGLIGENCIA, NI WWE NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS, EMPLEADOS, OFICIALES, DIRECTORES, PROPIETARIOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, FORTUITO, ESPECIAL O CONSECUENTE QUE RESULTEN DEL USO O INCAPACIDAD DE USO DE LOS SERVICIOS, INCLUYENDO LOS MATERIALES Y FUNCIONES EN LOS SERVICIOS, INCLUSIVE SI HEMOS SIDO INFORMADOS SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ES POSIBLE QUE LA LEY APLICABLE NO PERMITA LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD O DE DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENTES, ASÍ QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR POSIBLEMENTE NO APLIQUE A USTED. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL A FAVOR SUYO, DE PARTE DE WWE Y DE NUESTROS AFILIADOS, EMPLEADOS, OFICIALES, DIRECTORES, PROPIETARIOS O AGENTES POR TODO DAÑO, PÉRDIDA, Y CAUSA DE ACCIÓN SEA EN FORMA DE CONTRATO O DE RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO, ENTRE OTROS, NEGLIGENCIA O DE OTRA ÍNDOLE) EXCEDERÁ LA CANTIDAD QUE USTED PAGÓ A WWE, EN DADO CASO, POR INGRESAR A LOS SERVICIOS.

SOLAMENTE PARA SUSCRIPTORES A LA RED DE WWE EN RU E IRLANDA: Si usted es un suscriptor a la Red de WWE en RU o Irlanda, este párrafo aplicará únicamente en relación a su suscripción a la Red de WWE (i.e. en vez del párrafo anterior). NI WWE (NI NUESTROS AFILIADOS, EMPLEADOS, OFICIALES, DIRECTORES, PROPIETARIOS O AGENTES) SON RESPONSABLES POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE NO SEA PREVISIBLE. UNA PÉRDIDA O DAÑO ES PREVISIBLE SI ES UNA CONSECUENCIA EVIDENTE DE NUESTRO INCUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS DE USO O SI USTED Y NOSOTROS LA CONTEMPLAMOS AL MOMENTO DE FIRMAR ESTE CONTRATO.  SE SUMINISTRA LA RED DE WWE ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO Y PRIVADO. USTED CONSIENTE EN NO USAR LA RED DE WWE PARA CUALQUIER FIN COMERCIAL, EMPRESARIAL O DE REVENTA, Y NO TENEMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD HACIA USTED POR CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIA, PÉRDIDA DE ACTIVIDAD COMERCIAL, INTERRUPCIÓN COMERCIAL O PÉRDIDA DE UNA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. DE NINGUNA MANERA EXCLUIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR: (A) MUERTE O LESIÓN PERSONAL CAUSADA POR NEGLIGENCIA NUESTRA; O POR (B) FRAUDE O POR DECLARACIÓN FRAUDULENTA. NO TENDREMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO ALGUNO A LA HORA DE REALIZAR, O POR DEMORA EN REALIZAR, CUALQUIERA DE NUESTRAS OBLIGACIONES BAJO ESTE CONTRATO QUE SEA CAUSADO POR ALGÚN ACTO O EVENTO QUE VAYA MÁS ALLÁ DE UN CONTROL RAZONABLE, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, A HUELGAS, BLOQUEOS U OTRA ACCIÓN INDUSTRIAL CAUSADA POR TERCERAS PARTES, DISTURBIOS SOCIALES, MOTINES, INVASIÓN, ATAQUE TERRORISTA O AMENAZAS DE ATAQUE TERRORISTA, GUERRA (SEA DECLARADA O NO) O AMENAZA O PREPARACIÓN BÉLICA, INCENDIO, EXPLOSIÓN, TORMENTA, INUNDACIÓN, TERREMOTO, HUNDIMIENTO, EPIDEMIA U OTRO DESASTRE NATURAL, O FALLA DE LAS REDES DE TELECOMUNICACIONES PÚBLICAS O PRIVADAS. 

Comentarios en WWE.com y otros Servicios

WWE ha creado oportunidades en WWE.com a favor de nuestros aficionados para que tengan un lugar seguro y agradable para interactuar con otros aficionados, expresarse a sí mismos, y apoyar a sus Superestrellas favoritas de WWE. Con el fin de optimizar esta oportunidad para todos los aficionados de WWE, WWE requiere que los aficionados consientan con los siguientes términos cuando participan en los comentarios en WWE.com.

A. Publique contenido apropiado solamente

Los siguientes son ejemplos de la clase de contenido cuya publicación, en cualquier parte de un Sitio Web de WWE, se considera ilegal o prohibida.  WWE se reserva el derecho de investigar y tomar acción legal apropiada en contra de cualquier persona que, bajo el criterio único de WWE, infrinja esta provisión, incluyendo, sin limitación, la eliminación del contenido ofensivo y la suspensión de dichos infractores.  El contenido prohibido incluye, entre otros, a contenido que:

•Acose o incite la violencia o el acoso de otra persona;

•Visiblemente publique información que constituya o cree un riesgo de privacidad o seguridad de cualquier persona;

•Constituya o promueva información que, a su saber, es falsa o engañosa o que promueva actividades ilegales o conducta abusiva, amenazante, obscena, difamatoria o calumniosa;

•Constituya o promueva una copia ilegal o no autorizada de la obra protegida por derechos de autor perteneciente a otra persona;

•Es claramente ofensiva y promueva racismo, intolerancia, odio o agresión física de cualquier índole contra cualquier grupo o individuo;

•Contenga desnudez, violencia excesiva, o material ofensivo o que contenga un enlace a un sitio Web para adultos;

•Solicite información personal de parte de cualquier persona menor de 18 años de edad;

•Promueva cualquier actividad o empresa criminal;

•Solicite contraseñas o información personal de identificación, de parte de otros Usuarios, con fines comerciales o ilícitos;

•Implique actividades comerciales o ventas o concursos o publicidad, sin el permiso previo por escrito de WWE;

•Incluya una fotografía o video de otra persona que usted haya publicado sin el consentimiento de dicha persona

•Imita o pretende tratarse de una publicación a un Sitio Web de WWE por otra persona distinta a la persona que, en realidad, realiza la publicación.

B. Denuncie el Contenido Inapropiado

Ayude a WWE a remover el contenido que no pertenece aquí.  Si usted se entera del uso indebido, por parte de cualquier persona, de un Sitio Web de WWE, usted consiente en hacer clic en los enlaces de "Comuníquese con WWE" o "Reporte Abuso".

Después que la comunidad de aficionados de WWE identifique el contenido dudoso a través de la herramienta de denuncia en este sitio Web, se revisará automáticamente el contenido, y WWE puede ejercer su discreción para revisar en mayor detalle o remover el contenido o conducta ofensiva permanentemente, y de avisar, o según sea apropiado, denegar el estado de Aficionado Inscrito a aquellas personas que transmitan dicho contenido o se dediquen a dicha conducta.

Necesitamos que todos los Usuarios denuncien individuos sospechosos y contenido inapropiado que encuentren en cualquier parte de un Sitio Web de WWE. Y alentamos encarecidamente a Usuarios menores de 18 años de edad para que hablen de inmediato con sus padres o con un adulto responsable si alguien dice algo o hace algo en línea que los haga sentir incómodos o amenazados de cualquier manera.

C. ¡No Baje La Guardia!

Usted consiente en elegir con cuidado el Contenido Generado por el Usuario que publicará en los Servicios, o a través de los mismos, y que proporcionará a otros Usuarios.  A pesar de que los Servicios posiblemente no incluyan ninguna forma de Contenido Prohibido, tal y como se definió en la Sección A, puede que cierta información, materiales, productos o servicios presentados por otros Aficionados a los Servicios no sea autorizada o inadmisible, en su totalidad o parcialidad, o que incumpla de otra manera con este Acuerdo, y WWE no asume ninguna responsabilidad por dicho material. 

Recuerde que, a pesar de que el uso de nombres de pantalla por los Usuarios no se trata de una infracción de los Términos de Uso, las personas no siempre son quienes dicen que son. Siempre debería tener cuidado cuando se comunique con personas que no conoce en el mundo real, y conocer en persona a alguien a quien no conoce mediante amistades en el mundo real siempre conlleva riesgos.

Tenga precaución a la hora de publicar y compartir información personal, en especial información que puede utilizarse para identificarlo/a a usted o ubicarlo/a fuera de línea, tal como su dirección o su número de teléfono.

Usted es completamente responsable de su interacción con otros Aficionados.  WWE se reserva el derecho, mas no tiene ninguna obligación, de involucrarse de forma alguna en disputas que sucedan entre usted y otros Aficionados.

WWE no puede garantizar que cualquier participación en el Contenido Generado por el Usuario en WWE.com fue creada genuinamente por el individuo o entidad que afirma su autoría.  

D. Cumpla con las Leyes de Derechos de Autor

No se le permite que cargue, integre, publique, envíe por correo electrónico, transmita o ponga a la disposición, de cualquier otra manera, de cualquier material que infrinja cualquier derecho de autor, patente, marca comercial, secreto comercial u otros derechos de propiedad de cualquier persona o entidad.  WWE se reserva el derecho de suspender la Afiliación de los infractores. Usted representa y garantiza que: (i) usted es dueño del Contenido Generado por el Usuario que ha publicado en los Servicios, o por medio de los mismos (o que tiene el derecho de otorgar la licencia adecuada), y (ii) la publicación de su Contenido Generado por el Usuario en los Servicios, o por medio de los mismos, no incumple los derechos de privacidad, derechos publicitarios, derechos de autor, derechos contractuales o cualquier otro derecho de cualquier persona o entidad.  Usted consiente en pagar por toda regalía, tarifa, u otra cantidad monetaria que se deba a cualquier persona o entidad por concepto de cualquier Contenido Generado por el Usuario que usted publicó en los Servicios, o por medio de los mismos.

WWE se reserva el derecho, a su criterio único, de rechazar, rehusar la publicación, o remover cualquier Contenido Generado por el Usuario (incluyendo mensajes privados) o de denegar, restringir, suspender o interrumpir su acceso a toda o cualquier parte de los Servicios, incluyendo el Sitio Web de WWE, en cualquier momento, con o sin justificación, con o sin previo aviso o explicación, y sin ninguna responsabilidad.  WWE se reserva expresamente el derecho de remover perfiles de los Servicios y/o de denegar, restringir, suspender, o interrumpir su acceso a cualquiera de los Servicios, incluyendo al Sitio Web de WWE, si WWE determina, a su criterio único, que usted ha incumplido con este Acuerdo o que presenta una amenaza para WWE y/o sus aficionados.

WWE no asume ninguna responsabilidad por vigilar la Participación en WWE.com debido a Contenido Generado por el Usuario o conducta que sea inapropiada. No obstante, si en cualquier momento WWE elige, a su criterio único, vigilar el Contenido Generado por el Usuario o conducta dentro de WWE.com, WWE no asume ninguna responsabilidad por el Contenido Generado por el Usuario o conducta, ninguna obligación de modificar o remover cualquier Contenido Generado por el Usuario que sea inapropiado, y ninguna responsabilidad por la conducta de cualquier Aficionado que presente dicho Contenido Generado por el Usuario.

Se prohíbe el uso ilegal y/o no autorizado de cualquier Servicio, incluyendo la adquisición de nombres de usuario, y/o de correos electrónicos de aficionados por medios electrónicos o de otra índole con el propósito de enviar correos electrónicos no solicitados, o la redacción no autorizada de enlaces, o enlaces en sí, a cualquier Servicio, incluyendo cualquier Sitio Web de WWE, o el empleo de sitios promocionales de terceras partes o software para promover un perfil o publicar en cualquier servicio con fines financieros.   Los anuncios comerciales, enlaces de afiliados y otras formas de solicitación no autorizadas pueden ser removidos de cualquier Servicio, incluyendo WWE.com, sin previo aviso ni explicación, y podría resultar en la suspensión de la inscripción.  WWE se reserva el derecho de tomar cualquier medida legal apropiada por causa de cualquier uso ilícito o no autorizado de WWE.com, de cualquier otro Sitio Web de WWE o de cualquiera de los otros Servicios.

Usted es totalmente responsable por las fotografías, mensajes, anotaciones, texto, información, música, videos u otro contenido que cargue, publique o exhiba (denominado en adelante como «publicación») en cualquier Servicio, incluyendo WWE.com, o transmita a otros usuarios, o comparta con los mismos. No se le permite la publicación, transmisión o el intercambio de contenido que no haya creado o del cual no tenga permiso para publicar.

Cuando usted publica contenido en cualquier Servicio, incluyendo WWE.com, se considerará a este contenido como una Propuesta, tal y como se describió anteriormente, y WWE tiene todos los derechos y privilegios descritos dentro de estos Términos de Uso y en otras partes.

Asuntos Jurisdiccionales

Se controlan y operan los Servicios por WWE y sus afiliados, o a nombre de los mismos. No declaramos que los materiales o productos ofrecidos en los Servicios son apropiados o disponibles para su uso en cualquier ubicación determinada. Aquellas personas que elijan ingresar a los Servicios lo hacen por su propia iniciativa y son responsables por el cumplimiento de todas las leyes nacionales y locales aplicables. El software y los productos descargados o comprados de parte de los Servicios están, asimismo, sujetos al control de exportaciones de los Estados Unidos. No se permite que ningún software ni productos ofrecidos en los Servicios se descarguen, envíen o exporten de otra manera o exportados de nuevo (i) hacia (o a un ciudadano o residente de) Cuba, Líbia, Corea del Norte, Irán, Síria, o cualquier país sujeto a embargo comercial por parte de EE.UU.; o (ii) a cualquier persona que aparezca en la lista de Ciudadanos Designados en Particular del Departamento de Tesorería de EE.UU., o en la Lista de Órdenes Denegadas del Departamento de Comercio de EE.UU. Al comprar productos o descargar o usar el Software que se ofrece en los Servicios, usted representa y garantiza que no está ubicado, ni bajo el control, ni es un ciudadano o residente de dichos países o que aparece en ninguna de dichas listas.

Suspensión

Es posible que suspendamos su ingreso inmediatamente a los Servicios y sin previo aviso si, a nuestro criterio único, usted incumple con cualquier término o provisión de estos Términos de Uso, o con cualquier otro término o condición de uso publicada en los Servicios. Una vez suspendido el uso de los Servicios, usted debe cesar el uso de los Servicios y destruir todo material obtenido de parte de los Servicios, así como toda copia de dichos materiales.

Es posible que WWE suspenda su estatus como Aficionado Inscrito, borre cualquier participación en WWE.com o en otro Servicio en cualquier momento, con o sin justificación, con o sin aviso previo o explicación, sin responsabilidad asumida, y estos Términos de Uso permanecerán en vigor. Si tiene problemas con los Servicios o con su uso de los Servicios o con estos Términos de Uso, su remedio único y exclusivo es cesar el uso de los Servicios.

Además, en el caso de Suscripciones Recurrentes de Mes en Mes, al igual que nuestros derechos para suspender su suscripción debido a las circunstancias descritas anteriormente, es posible que también cancelemos su suscripción al notificarle a usted en cualquier momento (sin causa y sin responsabilidad), siempre y cuando dicha suspensión no entre en vigor hasta el fin del mes actual de suscripción (y no cobraremos ningún pago de parte suya con respecto al siguiente mes (o en adelante)).

SOLAMENTE PARA SUSCRIPTORES DE LA RED DE WWE EN RU E IRLANDA: si usted es un suscriptor a la Red de WWE en RU o Irlanda, las provisiones de Suspensión anteriores son aún aplicables a usted en su totalidad, a excepción de que, con respecto a su suscripción a la Red de WWE, el segundo párrafo arriba (el párrafo comenzando con «Es posible que WWE suspenda su estatus como Aficionado Inscrito...») no aplica a usted.

Provisiones Generales

Estos Términos de Uso serán gobernados por las leyes del Estado de Connecticut, e interpretados en conformidad con las mismas, y están sujetas a las leyes de derechos de autor y de propiedad intelectual aplicables, sin hacer efectivo ningún principio de conflicto de leyes. Usted consiente en que cualquier acción conforme a derecho o equidad que surjan de estos Términos de Uso, o relacionada con los mismos, se interpondrán únicamente en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Fairfield, Connecticut, y que por medio de la presente consiente y se somete a la jurisdicción personal de dichos tribunales con el fin de litigar cualquier acción de esta índole.

Si cualquier provisión de estos Términos de Uso es ilícita, nula, o inaplicable por alguna razón, entonces dicha provisión se considerará divisible de estos Términos de Uso y no afectará la validez o aplicación de cualquiera de las provisiones restantes de estos Términos de Uso. Estos Términos de Uso constituyen el acuerdo, en su totalidad, entre nosotros en relación a su uso de los Servicios.  El incumplimiento, por parte de WWE, de ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o provisión de los Términos de Uso no se utilizará como renuncia de dicho derecho o provisión.  Los títulos de sección en los Términos de Uso se presentan solo por motivos de conveniencia, y no tienen ningún efecto jurídico ni contractual.

Acta de Derechos de Autor Digitales del Milenio

Si usted estima que se ha copiado o publicado su obra en estos Servicio, o mediante los mismos, de una manera que representa una infracción de derechos de autor, por favor envíe una notificación de reclamación por infracción al Agente de Derechos de Autor, junto con la siguiente información:

(a) identificación de la obra con derechos de autor cuya infracción se reclama o, en el caso de que una sola notificación abarque múltiples obras con derechos de autor, una lista representativa de dichas obras;

(b) identificación del material cuya infracción se reclama, así como información lo razonablemente suficiente que nos permita ubicar el material (la provisión de la(s) dirección(es) URL del material cuya infracción se reclama satisface este requisito);

(c) información lo razonablemente suficiente que nos permita comunicarnos con usted, tales como una dirección, número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico;

(d) una declaración suya que usted cree, de buena fe, que el uso disputado no fue autorizado por el propietario con derechos de autor, ni su agente, ni por la ley;

(e) una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, que la información anteriormente presentada en su notificación es exacta y que usted es el propietario con derechos de autor, o que tiene la autorización de actuar en nombre del propietario con derechos de autor; y

(f) su firma física o electrónica.

Hemos adoptado la normativa de suspender, bajo circunstancias apropiadas y a nuestro criterio único, las cuentas de los Aficionados que se consideren como infractores reincidentes. Es posible que, a nuestro criterio único, limitemos el ingreso a los Servicios y/o suspendamos la Afiliación de cualquier Usuario que infrinja los derechos de propiedad intelectual de otros, sea o no que se trate de una infracción reincidente.

A continuación se puede comunicar con el Agente de Derechos de Autor de WWE con el fin de notificar la reclamación de infracción: Copyright Agent, World Wrestling Entertainment, 1241 East Main Street, Stamford, CT 06902.  También se puede comunicar con el Agente de Derechos de Autor de WWE con el fin de notificar la reclamación de infracción mandando un correo electrónico a cpagent@wwe.com

Servicios Móviles

Es posible que WWE ponga a su disposición ciertas funciones de los Servicios mediante su teléfono móvil.  Además de cualquier cargo que WWE le haya divulgado, aún aplicarán las tarifas normales de su compañía operadora de servicio por mensajes, datos y otras funciones. Debería consultar con su operadora de servicio para averigüar los planes que están disponibles y cuanto cuestan. Asimismo, es posible que la descarga, instalación, o el uso de ciertas funciones o productos sean prohibidos o restringidos por su compañía operadora de servicio.  No todos los productos y funciones funcionarán con toda compañía operadora o todo aparato móvil. Por lo tanto, debería consultar con su compañía operadora para averigüar si el producto o función en el que está interesado está disponible en sus dispositivos móviles, y que restricciones, si las hubiese, podrían aplicar a su uso de dichos productos o funciones. Al usar el producto o función provisto por WWE o un afiliado de WWE, usted consiente en que WWE puede comunicarse con usted mediante SMS, MMS, mensaje de texto u otros médios electrónicos a su dispositivo móvil, y que se nos puede comunicar cierta información sobre su uso del producto y función.